THE ABRAHAM J. HESCHEL CENTER FOR CATHOLIC-JEWISH RELATIONS THE JOHN PAUL II CATHOLIC UNIVERSITY OF LUBLIN

Biblical commentaries

Sunday Psalm: Peace that ripens on the way

Advent is a school of patience, but also a school of active hope. Psalm 122 reminds us that our spiritual journey is not a lonely march through the desert. We walk together – with the saints and with the sinners – writes Fr. Piotr Kwiatek, a Capuchin, doctor of… Read more… »

Sunday Psalm: the psalm of the pilgrim who found his home

Psalm 122 is more than just an ancient song. It is a record of the rhythm of the human heart, longing for home. In its words pulses the entire dynamics of faith: decision, movement, encounter, and finally finding peace in community – points out Fr. Piotr Kwiatek, Capuchin, doctor… Read more… »

Psalm for today: head held high, heart at peace

Psalm 3 does not portray a world without pain. It contains fear, struggle, and loneliness. But it also contains something greater—the presence of God, who does not stand aside. He is closer than your problems, closer than your enemies. It is a psalm about trust, emphasizes Fr. Piotr Kwiatek,… Read more… »

Sunday Psalm: a symphony of joy

Psalm teaches that joy is not an escape from reality, but its deepest response. It is not “wishful thinking,” but a fact: God is at work and will come to complete His work. From the sea to the mountains, we are invited to participate in the cosmic symphony of… Read more… »

Psalm for today: an anchor in a shaky reality

Psalm 119 is not a collection of cheap consolations. It does not offer magical solutions. Rather, it points the way from a sense of existential confusion to deep rootedness in what is unchanging – emphasizes Fr. Piotr Kwiatek, a Capuchin, doctor of psychology, and initiator of “psalm therapy,” in… Read more… »

Sunday Psalm: Prayer in the Heart of Chaos

Psalm 46 is a journey from the epicenter of fear to the very heart of God’s presence. It teaches us that true security is not found in favorable circumstances. The earth will shake, and the nations will roar. The key is whether God is “in the midst” – emphasizes… Read more… »

Psalm for today: therapy for the soul – a whisper amidst the hurricane

Psalm 131 is a roadmap to freedom. A freedom born not from inflating the ego but from calming it. It is a path from the pride of the heart to the peace of a child – emphasizes Fr. Piotr Kwiatek, Capuchin, doctor of psychology, initiator of psalm therapy, in… Read more… »

Psalm for All Souls' Day: between two lands

Psalm 27 is one of those texts that never grow old. It is the prayer of a person standing on the border between fear and trust, loneliness and the desire for closeness with God – emphasizes Fr. Piotr Kwiatek, Capuchin, doctor of psychology, initiator of psalm therapy, in the… Read more… »

Psalm for All Saints’ Day: How to enter the sanctuary of the heart?

Psalm 24 is a hymn of ascent, that is, about the path of a person who desires to enter the space of God. Yet it is not only about a temple made of stone, but about the inner sanctuary of the heart, says Fr. Piotr Kwiatek, a Capuchin, doctor… Read more… »

Sunday Psalm: From Despair to Trust

God is closest to us in our poverty and brokenness. He is not the God of the triumphant, but the God of the brokenhearted, who hears the cries of those whose voices are lost in the noise of the world, emphasizes Fr. Piotr Kwiatek, Capuchin, doctor of psychology, and… Read more… »

Sunday Psalm: A Sense of Abandonment and Hope for Salvation

In the broader Jewish context, the psalm is sometimes associated with the prayers of distressed individuals and communities. It is also linked to historical events in which the people of Israel experienced a sense of abandonment, but also hope for salvation, says Shlomo Libertovsky, a Torah teacher in Beit… Read more… »

Sunday Psalm: Worshiping God Is Not Enough—Words and Actions Matter

"Praising God in prayer isn’t enough. It’s only the beginning. Our actions and our words are what matter," says Rabbi Steve Burnstein from the Birkat Shalom congregation in Kibbutz Gezer, Israel, commenting on Psalm 34 for the Heschel Center at the John Paul II Catholic University of Lublin. The… Read more… »

Sunday Psalm: God’s Hidden Face – A Test of Faith

“The believer cannot live a single moment without the feeling that God is close to him,” says Shlomo Libertovski, a Torah scholar from Beth Shemesh, commenting on Psalm 27 for the Heschel Center at the John Paul II Catholic University of Lublin. Reflecting on King David’s plea, Libertovski emphasizes… Read more… »

Rabbi Oded Peles: Purim Unveils the Hidden Divine

Rabbi Oded Peles offers a fresh perspective on Purim by revealing unexpected spiritual ties with Yom Kippur. In his commentary for the Heschel Center at the Catholic University of Lublin, he stressed that while Purim commemorates the rescue of the Jewish people from ancient Persian persecution through festive customs… Read more… »

Sunday Psalm: God’s Constant and Active Presence in History

The Babylonian Talmud teaches that by revealing His Name, God wanted to convey that His activity is not limited to a single intervention (such as the Exodus from Egypt). The repetition of the word ehje indicates His continuous and active presence in history, writes Fr. Dr. Piotr Kot from… Read more… »

Shabbat – the Companion of Israel on Its Journey

The Sabbath is a time of refuge, protection, and consolation for the Jewish people and a day of return to God. It accompanies Israel on its spiritual journey, writes Dr. Thérèse M. Andrevon-Gottstein, a French-Israeli theologian engaged in Jewish-Christian dialogue for 30 years, in her commentary on Psalm 92,… Read more… »

Sunday Psalm: Rahamim – The Father’s Tenderness

When a person feels on the verge of collapsing under the weight of sin and guilt, rahamim—God’s tender mercy—reveals itself. Like a loving Father, He lifts His child from the abyss and offers a new beginning. God is not a harsh judge waiting for failure. He is Love –… Read more… »

Sunday Psalm: Why Is the Righteous Compared to a Date Palm?

“The Talmud teaches that the date palm is compared to the righteous because the whole tree is good—especially its fruit. Similarly, the righteous person is good,” writes Torah lecturer Shlomo Libertovski in his commentary on Psalm 1, which is read in the Catholic Church on Sunday, February 16. Father Piotr… Read more… »

Teaching for Tu-Bishvat (New Years' for Trees) - Rabbi Oded Peles

Below is the full text of the commentary. Happy Birthday to the trees!! Is there a birthday for the trees and plants? Yes! The 15th of the month of Shvat in the Jewish calendar, marks the New Year and the "Birthday of the trees". The sages teach us in… Read more… »

Sunday Psalm: Hesed – Faithfulness to His Love

"Psalm 138 resounds during the Sunday liturgy as a hymn of thanksgiving for God's unceasing 'hesed' — His steadfast love that continually sends messengers of the Gospel of Jesus Christ into the world. This Gospel is His final Word to humanity, a Word of salvation," writes Fr. Dr. Piotr… Read more… »

Sunday Psalm: Teshuva – a Return to the True Light

Psalm 24 invites us to open up to God in the spirit of the Hebrew term teshuva. Expressive of contrition and transformation, it is at the same time a reply to the question “Where are you?” (Gen 3;9). “A return to God is the answer to this question”, noted… Read more… »

Commentary for Sunday: Jesus, Mary, and Joseph – Practitioners of Judaism

In describing Joseph and Mary's arrival in Jerusalem after the birth of Jesus, Luke emphasizes that the parents willingly observed the rites prescribed by the Pentateuch. The family was deeply rooted in the Jewish beliefs and customs of their time, observes Prof. Serge Ruzer, a lecturer in comparative religious… Read more… »

Jewish Scriptures Shed Light on the Event in Cana of Galilee

"Without knowing the Jewish Scriptures, we cannot understand the Gospel. If we misunderstand Jewish practices, we will also misunderstand Jesus", writes Dr. Amy-Jill Levine, a professor of New Testament and Jewish Studies, in her commentary for the Heschel Center at the Catholic University of Lublin (KUL), for Sunday, January… Read more… »

Jewish commentary on Epiphany 2025

We have a case of gentiles getting it absolutely right, in a way we don’t expect: among other things, they know whom they are seeking, and the difference between a sign that points the way, and Child himself. It is precisely this that foreshadows the possibility of the nations… Read more… »